January 20, 2008

 韓国語の間違い電話

先程、韓国語の間違い電話がありました。

電話に出たところ「アンニョンハセヨ〜」といきなり韓国語で話し掛けられました。韓国語を話す知り合いは居ませんので、当惑しつつそのまま電話を聞いていました。番号のようなものと「イルボン(日本)」と言っているのは分かるのですが、どうにもお手上げなので、そのまま電話を切ってしまいました。それから数分、再び電話が掛かってきたので、受話器を取ると再び韓国語でした。今度は「もしもし、あの〜」と尋ねてみたもののそれには反応がなく、一方的に喋り続けています。よく聞いていみると、先程と同じような口調で、同じことを繰り返しているようでした。ここでようやく、それが自動音声であることに気が付きました。そうと分かれば、これ以上付き合うのは無駄なので、さっさと電話を切りました。すると数分後にまたコールがあったのですが、今度は無視を決め込みました。これが功を奏し、これ以降電話はありませんでした。

国際電話か何かだったのでしょうか? それにしても、このような間違いは非常に珍しいのではないかと思います。

投稿者 bitterbit : January 20, 2008 11:17 PM