October 30, 2009

 気がつけば「konozama」だ

AmazonでWolfmotherの2ndアルバム「Cosmic Egg」(輸入盤)を注文したのですが、発売日の10/27を過ぎても未だ発送される気配がありません。

商品のページを確認してみると「通常2〜3週間以内に発送します。」などとのん気なことになっています。こんな感じで、Amazonで予約したブツが発売日に到着しない、あるいは発送時期が遅れることを、半ば自嘲気味に「konozama」と言うそうです。その理由については、綴りを逆から読んでみましょう。気分的には「OK」ではありませんが、個人的にはなかなかセンスのある言葉遊びだと、感心してしまいました。

この様な言葉が生まれるくらいですから、少々の遅れは日常茶飯事ということなのでしょう。もう暫く、おとなしく待つことにしようと思います。

投稿者 bitterbit : October 30, 2009 11:34 PM